Ouça a entrevista, clique aqui
“BUAR...QUE MULHERES!”
20 ANOS DE SUCESSO
A montagem musical “Buar...Que Mulheres!” nasceu ainda nos anos 80 depois de uma pesquisa sobre Chico Buarque de Hollanda e as mulheres que ele criara em suas peças e canções. Elas estão colocadas neste trabalho em ordem cronológica e através do canto, dança e textos (do próprio Chico, de Raquel Jardim e de Luiz Francisco Bárbaro) procuram registrar os questionamentos, as transformações e a evolução de uma geração que testemunhou a verdadeira revolução de costumes e valores sociais.
Os temas musicais marcam a época de grandes parcerias deste compositor inigualável. Beatriz, Carolina, Bárbara, Terezinha, Joana, Lili, Geni são mulheres que a obra de Chico Buarque transformou em atemporais e que Idovar Stahl Filho, sublimou com sua criatividade.
Muito do espetáculo deve-se ao desempenho e carisma de Célia Mariano que empresta todo o glamour e talento para as personagens. Quem assiste ao espetáculo percebe a paixão que a move a representar, sem artifícios, dogmas ou técnicas, mas tentando alcançar a perfeição. Representar para ela é recriar sentimentos, representar é acariciar a vida, sem preconceitos e com muito, mas muito amor.
Nestes 20 anos de sucesso muitos artistas da cidade emprestaram seu potencial para as apresentações do espetáculo. Inúmeros diretores, cenógrafos, figurinistas, diretores, sonoplastas, iluminadores, produtores, coreógrafos deram sua parcela de trabalho para as apresentações realizadas em teatros, clubes, shoppings e restaurantes.
Vale ressaltar também os muitos prêmios conquistados em todas as categorias nos Festivais de Teatro realizados na região. Mas não pense que a atriz se vangloria. Em todas as cerimônias de premiação ela agradece e fala: “O artista na realidade é o espelho que reproduz o brilho de uma porção de pessoas que participam do espetáculo”.
O Diretor
Idovar Stahl Filho nasceu em Indaiatuba aos 13 de janeiro de 1952, vindo ainda muito pequeno para Salto e nos deixando em 7 de agosto de 1987. Idovar exerceu um sem número de atividades artísticas diversificadas, tendo sido, sem dúvida, um exponencial elemento que movimentou por muitos anos o mundo das artes em Salto e em várias outras cidades, onde era requisitado com freqüência, dadas suas raras qualidades e disposição inigualáveis. Na área da dança fez cursos com os professores: Ismael Guiser, Addy Addor, Júlio Vilan, Yoole Bitencourt, Maria Helena Mazzeti, e Ei-lo na Academia de Eliana Fiorno, na Academia de Ballet de Lina Penteado e seu Corpo de Baile, no Grupo Isadora Duncan, na cadeira de dança da PUCC, no Ballet Stagium, no Ballet Vila Lobos, no Ballet Lyons Independência, no Ballet Clássico de São Paulo, no Ballet Linhares, no Márcia Lago Ballet e no The Câmara Ballet. Idovar Stahl Filho foi um cidadão que primou pelo esmerado gosto ao lado mais belo da vida.
Números do espetáculo
Mais de 6.000 pessoas já assistiram ao espetáculo, sempre apresentado voluntariamente.
Durante esses 20 anos, o espetáculo contou com 5 sonoplastas, 6 figurinistas, 9 cenógrafos, 13 contra-regras, 14 operadores de som, 5 maquiadores, 28 divulgadores e equipe de apoio.
7 figurinos foram criados e executados por 8 profissionais e continuam os originais, sofrendo apenas restaurações.
Ao longo da história da peça, 4 cartazes, bem como folders e programas foram criados para a divulgação, por 5 profissionais de propaganda e maketing.
Nos três festivais em que participou (Itu, Sumaré e Campinas) o espetáculo recebeu as seguintes premiações: 2 prêmios de melhor atriz, melhor espetáculo júri técnico e popular, 2 prêmios para a trilha sonora, além de prêmios para melhor figurino, coreografia, cenário e maquiagem. E as indicações: atriz, melhor espetáculo júri técnico, direção, trilha sonora, cenário, maquiagem, sonoplastia, iluminação, coreografia e texto adaptado.
20 anos de Ficha Técnica – Grupo Um + Uns
Um – Idovar Stahl Filho
Uns – Muitas e muitas pessoas que têm emprestado brilho e talento para que este trabalho cumpra seu destino e caminhos.
Idéia Original: Chico Salvador
Envolvidos na Direção: Sandro Bergamo e Ivonete Maganini.
Envolvidos na Produção: Picoco Bárbaro, Théo Conceição, Antonio Carlos Valini, Matheus Damato Júnior, Thonny Piassa.
Envolvidos na Trilha Sonora: Odair Magalhães, Donatto e Victor (CD), Argemiro Siqueira Filho e Geraldo Quartarolli.
Envolvidos na Produção de Figurinos: Dirce Lopes (costureira), Verônica, Nidia C. Pereira, Vanuil da R. Pereira, Maria José Pelliciari e Mira Pereira.
Envolvidos na Produção de Cenários: Oswaldo A. Barros, Sandra Atique, Fernando Baragão, Antônio Tossini Filho, Tonino Chiavegatti, Romão de Souza, João Borin, Gisela T. Pia, Ângelo (Angelim).
Envolvidos na contra-regragem: Donizete, Pille R. Lado, Olga Abdo, Raquel de Souza, Kátia Cilene Cruz, Vande Rovani, Cássio Mosca, Lucas, Luiz Antonio Bazziche e Marga Ravidutti.
Envolvidos na Operação de Som: José Roberto Orlandini, Anderson L. Generoso (Didão), Lays e Fantasy Produções Artísticas.
Envolvidos na Operação de Luz: José Roberto Orlandini (1987) e Fantasy Produções Artísticas.
Envolvidos na Produção de Hair e Maquiagem: Tonino Chiavegatti, Fernando Baragão e Marcelo Prantetter.
20 ANOS DE SUCESSO
A montagem musical “Buar...Que Mulheres!” nasceu ainda nos anos 80 depois de uma pesquisa sobre Chico Buarque de Hollanda e as mulheres que ele criara em suas peças e canções. Elas estão colocadas neste trabalho em ordem cronológica e através do canto, dança e textos (do próprio Chico, de Raquel Jardim e de Luiz Francisco Bárbaro) procuram registrar os questionamentos, as transformações e a evolução de uma geração que testemunhou a verdadeira revolução de costumes e valores sociais.
Os temas musicais marcam a época de grandes parcerias deste compositor inigualável. Beatriz, Carolina, Bárbara, Terezinha, Joana, Lili, Geni são mulheres que a obra de Chico Buarque transformou em atemporais e que Idovar Stahl Filho, sublimou com sua criatividade.
Muito do espetáculo deve-se ao desempenho e carisma de Célia Mariano que empresta todo o glamour e talento para as personagens. Quem assiste ao espetáculo percebe a paixão que a move a representar, sem artifícios, dogmas ou técnicas, mas tentando alcançar a perfeição. Representar para ela é recriar sentimentos, representar é acariciar a vida, sem preconceitos e com muito, mas muito amor.
Nestes 20 anos de sucesso muitos artistas da cidade emprestaram seu potencial para as apresentações do espetáculo. Inúmeros diretores, cenógrafos, figurinistas, diretores, sonoplastas, iluminadores, produtores, coreógrafos deram sua parcela de trabalho para as apresentações realizadas em teatros, clubes, shoppings e restaurantes.
Vale ressaltar também os muitos prêmios conquistados em todas as categorias nos Festivais de Teatro realizados na região. Mas não pense que a atriz se vangloria. Em todas as cerimônias de premiação ela agradece e fala: “O artista na realidade é o espelho que reproduz o brilho de uma porção de pessoas que participam do espetáculo”.
O Diretor
Idovar Stahl Filho nasceu em Indaiatuba aos 13 de janeiro de 1952, vindo ainda muito pequeno para Salto e nos deixando em 7 de agosto de 1987. Idovar exerceu um sem número de atividades artísticas diversificadas, tendo sido, sem dúvida, um exponencial elemento que movimentou por muitos anos o mundo das artes em Salto e em várias outras cidades, onde era requisitado com freqüência, dadas suas raras qualidades e disposição inigualáveis. Na área da dança fez cursos com os professores: Ismael Guiser, Addy Addor, Júlio Vilan, Yoole Bitencourt, Maria Helena Mazzeti, e Ei-lo na Academia de Eliana Fiorno, na Academia de Ballet de Lina Penteado e seu Corpo de Baile, no Grupo Isadora Duncan, na cadeira de dança da PUCC, no Ballet Stagium, no Ballet Vila Lobos, no Ballet Lyons Independência, no Ballet Clássico de São Paulo, no Ballet Linhares, no Márcia Lago Ballet e no The Câmara Ballet. Idovar Stahl Filho foi um cidadão que primou pelo esmerado gosto ao lado mais belo da vida.
Números do espetáculo
Mais de 6.000 pessoas já assistiram ao espetáculo, sempre apresentado voluntariamente.
Durante esses 20 anos, o espetáculo contou com 5 sonoplastas, 6 figurinistas, 9 cenógrafos, 13 contra-regras, 14 operadores de som, 5 maquiadores, 28 divulgadores e equipe de apoio.
7 figurinos foram criados e executados por 8 profissionais e continuam os originais, sofrendo apenas restaurações.
Ao longo da história da peça, 4 cartazes, bem como folders e programas foram criados para a divulgação, por 5 profissionais de propaganda e maketing.
Nos três festivais em que participou (Itu, Sumaré e Campinas) o espetáculo recebeu as seguintes premiações: 2 prêmios de melhor atriz, melhor espetáculo júri técnico e popular, 2 prêmios para a trilha sonora, além de prêmios para melhor figurino, coreografia, cenário e maquiagem. E as indicações: atriz, melhor espetáculo júri técnico, direção, trilha sonora, cenário, maquiagem, sonoplastia, iluminação, coreografia e texto adaptado.
20 anos de Ficha Técnica – Grupo Um + Uns
Um – Idovar Stahl Filho
Uns – Muitas e muitas pessoas que têm emprestado brilho e talento para que este trabalho cumpra seu destino e caminhos.
Idéia Original: Chico Salvador
Envolvidos na Direção: Sandro Bergamo e Ivonete Maganini.
Envolvidos na Produção: Picoco Bárbaro, Théo Conceição, Antonio Carlos Valini, Matheus Damato Júnior, Thonny Piassa.
Envolvidos na Trilha Sonora: Odair Magalhães, Donatto e Victor (CD), Argemiro Siqueira Filho e Geraldo Quartarolli.
Envolvidos na Produção de Figurinos: Dirce Lopes (costureira), Verônica, Nidia C. Pereira, Vanuil da R. Pereira, Maria José Pelliciari e Mira Pereira.
Envolvidos na Produção de Cenários: Oswaldo A. Barros, Sandra Atique, Fernando Baragão, Antônio Tossini Filho, Tonino Chiavegatti, Romão de Souza, João Borin, Gisela T. Pia, Ângelo (Angelim).
Envolvidos na contra-regragem: Donizete, Pille R. Lado, Olga Abdo, Raquel de Souza, Kátia Cilene Cruz, Vande Rovani, Cássio Mosca, Lucas, Luiz Antonio Bazziche e Marga Ravidutti.
Envolvidos na Operação de Som: José Roberto Orlandini, Anderson L. Generoso (Didão), Lays e Fantasy Produções Artísticas.
Envolvidos na Operação de Luz: José Roberto Orlandini (1987) e Fantasy Produções Artísticas.
Envolvidos na Produção de Hair e Maquiagem: Tonino Chiavegatti, Fernando Baragão e Marcelo Prantetter.
Nenhum comentário:
Postar um comentário